• Géothermie – unité mécanique : ~20 ans. Le graphique suppose une plage de 15 à 25 ans. Après environ 20 ans, on prévoit le remplacement de l’unité intérieure pour ~15 000 $, puis potentiellement un autre vers 40 ans. La boucle n’est pas remplacée avec la machine.

• Boucle géothermique : 50 ans et plus. C’est l’élément qui donne à la géothermie sa très grande longévité. Le graphique indique 50 à 100 ans et suppose qu’elle est toujours utilisable après 50 ans. Son coût est inclus dans l’installation initiale.

• Thermopompe à air Hisense : ~15 ans. Le scénario utilise 12 à 18 ans, avec un remplacement d’environ 12 000 $ tous les 15 ans. Sur 45 ans, cela signifie potentiellement trois changements d’équipement après l'installation initiale.

• Fournaise électrique : ~25 ans. Elle est mécaniquement assez simple. Le graphique retient 20 à 30 ans, avec un remplacement estimé à 8 000 $ vers 25 ans.

• Plinthes électriques : ~30 ans. Ce sont les appareils les plus simples. Le graphique retient 25 à 40 ans, avec un remplacement estimé à 4 000 $ vers 30 ans.

​

Le message important du graphique est donc que le prix d'achat initial ne raconte pas toute l'histoire. La thermopompe à air coûte moins cher à installer que la géothermie, mais son cycle de remplacement est plus court. À l'inverse, la géothermie coûte davantage au départ, mais la partie la plus coûteuse et durable de l'installation — la boucle souterraine — peut servir pendant plusieurs générations d'unités mécaniques.

Il faut toutefois lire les montants de 15 000 $, 12 000 $, 8 000 $ et 4 000 $ comme des valeurs estimatives de remplacement, et non comme des prix garantis dans 20, 30 ou 40 ans. Ils ne tiennent notamment pas compte de l'inflation future.